Última actualización: 21 de Septiembre de 2023

Tripanosomiasis americana

Compatible

Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.

Trabajos bien realizados (Medina-Lopes 1988, Bittencourt 1988, Amato Neto 1992) contradicen otros más antiguos y de dudosa metodología (Mazza 1936) sobre la transmisión por leche materna. El carácter anecdótico y poco probado de casos transmitidos en fase aguda o por sangrado de pezones hace que sea mejor y menos alarmante el realizar un control serológico del niño al acabar la lactancia que el contraindicarla en estos casos (Paricio Talayero 2009).

A fecha de última revisión, no está documentada con pruebas la transmisión del Chagas a través de la lactancia materna.

Dados los innegables beneficios globales de la lactancia materna, se debe recomendar la lactancia en madres chagásicas, como así recomiendan organismos internacionales y autores especializados (CLAP-OPS-OMS, 2007, González-Tomé 2013, Barennes 2010). El Chagas, materno o del lactante, es compatible con la lactancia.

Se debe tratar a la madre si infección aguda o reciente y también al recién nacido o lactante si está infectado congénitamente.

Los tratamientos empleados (Benznidazol, Nifurtimox) son compatibles con la lactancia materna (Morrison 2022, Moroni 2019), habiéndose empleado sin problemas incluso en el periodo neonatal (García-Bournissen 2015, Vela-Bahena 2015), y directamente administrados al lactante o recién nacido.(Altcheh 2011, Chippaux 2013)


Puede consultar abajo la información de estos productos relacionados:

  • Benznidazol (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Nifurtimox (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)

Las recomendaciones de e-lactancia las realiza el equipo de profesionales de la salud de APILAM y están basadas en publicaciones científicas recientes. Estas recomendaciones no pretenden reemplazar la relación con su médico, sino complementarla. La industria farmacéutica contraindica la lactancia, de forma equivocada y sin razones científicas, en la mayor parte de prospectos y fichas de medicamentos.

Jose Maria Paricio, Founder & President of APILAM/e-Lactancia

Tu aportación es fundamental para que este servicio siga existiendo. Necesitamos la generosidad de personas como tú que creen en las bondades de la lactancia materna.

Gracias por ayudar a seguir salvando lactancias.

José María Paricio, creador de e-lactancia.
DONA AHORA

Otros nombres

Tripanosomiasis americana también se conoce como Enfermedad de Chagas. Esta es una lista de otros posibles nombres:


Grupos

Tripanosomiasis americana pertenece a las siguientes familias o grupos:

Bibliografía

  1. Morrison C. Treatment of Chagas Disease in Breastfeeding Dyads. Am Fam Physician. 2022 Jul;106(1):11C-11D. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  2. Moroni S, Marson ME, Moscatelli G, Mastrantonio G, Bisio M, Gonzalez N, Ballering G, Altcheh J, García-Bournissen F. Negligible exposure to nifurtimox through breast milk during maternal treatment for Chagas Disease. PLoS Negl Trop Dis. 2019 Aug 15;13(8):e0007647. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  3. Vela-Bahena LE, Vergara R, Vite L, Ramos C. Tratamiento posparto en una paciente con enfermedad de Chagas, sin interrupción de la lactancia. [Postpartum treatment without interrupting breastfeeding in a patient with Chagas disease]. Ginecol Obstet Mex. 2015 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  4. Padró JM, Pellegrino Vidal RB, Echevarria RN, Califano AN, Reta MR. Development of an ionic-liquid-based dispersive liquid-liquid microextraction method for the determination of antichagasic drugs in human breast milk: Optimization by central composite design. J Sep Sci. 2015 Resumen
  5. Vela-Bahena LE, Vergara R, Vite L, Ramos C. [Postpartum treatment without interrupting breastfeeding in a patient with Chagas disease]. Ginecol Obstet Mex. 2015 Resumen
  6. García-Bournissen F, Moroni S, Marson ME, Moscatelli G, Mastrantonio G, Bisio M, Cornou L, Ballering G, Altcheh J. Limited infant exposure to benznidazole through breast milk during maternal treatment for Chagas disease. Arch Dis Child. 2015 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  7. González-Tomé MI, Rivera Cuello M, Camaño Gutierrez I, Norman F, Flores-Chávez MD, Rodríguez-Gómez L, Fumadó V, García-López Hortelano M, López-Vélez R, González-Granado LI, García-Burguillo A, Santos Sebastian Mdel M, Avila Arzanegui O; Sociedad Española de Infectología Pediátrica; Sociedad de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica; Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia. [Recommendations for the diagnosis, treatment and follow-up of the pregnant woman and child with Chagas disease. Sociedad Española de Infectología Pediátrica. Sociedad de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia]. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2013 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  8. Chippaux JP, Salas-Clavijo AN, Postigo JR, Schneider D, Santalla JA, Brutus L. Evaluation of compliance to congenital Chagas disease treatment: results of a randomised trial in Bolivia. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2013 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  9. Marson ME, Padró JM, Reta MR, Altcheh J, García-Bournissen F, Mastrantonio G. A simple and efficient HPLC method for benznidazole dosage in human breast milk. Ther Drug Monit. 2013 Resumen
  10. Altcheh J, Moscatelli G, Moroni S, Garcia-Bournissen F, Freilij H. Adverse events after the use of benznidazole in infants and children with Chagas disease. Pediatrics. 2011 Resumen
  11. Barennes H, Choonara I. Breast feeding and drug therapy in neglected diseases. Arch Dis Child. 2010 Resumen
  12. Garcia-Bournissen F, Altcheh J, Panchaud A, Ito S. Is use of nifurtimox for the treatment of Chagas disease compatible with breast feeding? A population pharmacokinetics analysis. Arch Dis Child. 2010 Resumen
  13. José María Paricio Talayero, Marta Sánchez Palomares, Lourdes Escrivà Cholbi y José Mut Buigues. Enfermedad de Chagas y transmisión vertical. JANO. Dic, nº1.755; 21-24 2009 Texto completo (en nuestros servidores)
  14. CLAP, Montevideo, Uruguay. OPS / OMS Informe de la Consulta Técnica sobre Información, Educación y Comunicación (IEC) en Enfermedad de Chagas Congénita. Informe técnico 2007 Texto completo (en nuestros servidores)
  15. Rassi A, Amato Neto V, Rassi GG, Amato VS, Rassi Júnior A, Luquetti AO, Rassi SG. [A retrospective search for maternal transmission of Chagas infection from patients in the chronic phase]. Rev Soc Bras Med Trop. 2004 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  16. Santos Ferreira C, Amato Neto V, Gakiya E, Bezerra RC, Alarcón RS. Microwave treatment of human milk to prevent transmission of Chagas disease. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2003 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  17. Ferreira CS, Martinho PC, Amato Neto V, Cruz RR. Pasteurization of human milk to prevent transmission of Chagas disease. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2001 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  18. Jansen AM, Madeira FB, Deane MP. Trypanosoma cruzi infection in the opossum Didelphis marsupialis: absence of neonatal transmission and protection by maternal antibodies in experimental infections. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1994 Resumen
  19. Jörg ME. [The transmission of Trypanosoma cruzi via human milk]. Rev Soc Bras Med Trop. 1992 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  20. Amato Neto V, Matsubara L, Campos R, Moreira AA, Pinto PL, Faccioli R, Zugaib M. [Trypanosoma cruzi in the milk of women with chronic Chagas disease]. Rev Hosp Clin Fac Med Sao Paulo. 1992 Resumen
  21. Bittencourt AL. Possible risk factors for vertical transmission of Chagas' disease. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 1992 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  22. Rivera MT, Thibaut G, Carlier Y. Lactation reduces mortality but not parasitaemia during the acute phase of Trypanosoma cruzi infection in mice. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1991 Resumen
  23. Shikanai-Yasuda MA, Lopes MH, Tolezano JE, Umezawa E, Amato Neto V, Barreto AC, Higaki Y, Moreira AA, Funayama G, Barone AA, et al. [Acute Chagas' disease: transmission routes, clinical aspects and response to specific therapy in diagnosed cases in an urban center]. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 1990 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  24. Medina-Lopes M das D. [Transmission of Trypanosoma cruzi in a case, during lactation, in a non-endemic area]. Rev Soc Bras Med Trop. 1988 Resumen
  25. Bittencourt AL, Sadigursky M, Da Silva AA, Menezes CA, Marianetti MM, Guerra SC, Sherlock I. Evaluation of Chagas' disease transmission through breast-feeding. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1988 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  26. Miles MA. Trypanosoma cruzi--milk transmission of infection and immunity from mother to young. Parasitology. 1972 Resumen
  27. Mazza S, Montana A, Benitez C, Janzi E. Transmisión del Schizotripanum cruzi al niño por leche de madre con Enfermedad de Chagas. Mis Est Patol Reg Argentina (Publicaciones MEPRA) 1936; 28: 41-46. 1936

Visitas totales

2.537

Ayúdanos a mejorar esta ficha

Cómo citar esta ficha

¿Necesitas más información o no encontraste lo que buscabas?

   Escríbenos a elactancia.org@gmail.com

e-lactancia es un recurso recomendado por Academy of Breastfeeding Medicine - 2015 de Estados Unidos

¿Quieres recomendar el uso de e-lactancia? Escríbenos al correo corporativo de APILAM