Última actualización: 11 de Junio de 2022

Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar

Compatibilidad probable

Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.

Se usan las raíces de la planta. Contiene iridoides, valepotriatos, ácido valerénico, esteroides, aceites esenciales, GABA y taninos (fitoterapia.net). Propiedades atribuidas: sedante, hipnótica, antiespasmódica (MayoClinic 2018, EMA 2016, MedlinePlus 2014, EMEA 2010, WHO 1999 p267). Indicaciones Comisión E del Ministerio de Salud alemán: insomnio, nerviosismo, ansiedad. (Blumenthal 1998)

A fecha de última actualización no encontramos datos publicados en relación con la lactancia.

Es una de las plantas más utilizadas para tratar el insomnio en muchas culturas y países, incluso durante el embarazo y la lactancia (Zaffani 2006)sin que haya pruebas claras de su eficacia (Taibi 2007, Bent 2006, Prescrire 2005) ni de su seguridad. (Kennedy 2013, Sachs 2013, Consolini 2010, Cuzzolin 2010, Holst 2008, Tesch 2003)

Hay muy pocos efectos secundarios graves notificados, como toxicidad hepática y pancreática (Douros 2013, Bunchorntavakul 2013, Teschke 2012, Cohen 2008 ) y tiene poco riesgo si no se abusa de su consumo. (MedlinePlus 2014, EMEA 2010, Taibi 2007)

Su consumo moderado puede considerarse compatible con la lactancia, pero debido a sus posibles efectos sedantes sobre el lactante conviene evitarla en caso de prematuridad y durante el periodo neonatal (Royal W.2013). Conviene vigilar aparición de efectos sedantes sobre el lactante.

 

Precauciones al tomar preparados de plantas (Anderson 2017, Powers 2015, Posadzki 2013, Efferth 2011, Kopec 1999, Hsu 1995):

  • Asegurarse que son de fuente fiable. Han ocurrido intoxicaciones por confusión de una planta con otra con propiedades tóxicas (Hsu 1995), envenenamientos por contener metales pesados que extraen del suelo y toxiinfecciones alimentarias por contaminación con bacterias u hongos. (Anderson 2017)
  • No tomar en exceso. Seguir recomendaciones de profesionales expertos en fitoterapia. Los productos “naturales” no son buenos en cualquier cantidad: las plantas contienen sustancias activas de las que se ha obtenido gran parte de nuestra farmacopea tradicional y pueden provocar intoxicaciones o actuar como disruptores endocrinos si se consumen en cantidad o tiempo exagerados, ya que contienen fitoestrógenos. (Powers 2015, Zava 1998)

Alternativas

  • Lorazepam (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Zopiclona (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)

Las recomendaciones de e-lactancia las realiza el equipo de profesionales de la salud de APILAM y están basadas en publicaciones científicas recientes. Estas recomendaciones no pretenden reemplazar la relación con su médico, sino complementarla. La industria farmacéutica contraindica la lactancia, de forma equivocada y sin razones científicas, en la mayor parte de prospectos y fichas de medicamentos.

Jose Maria Paricio, Founder & President of APILAM/e-Lactancia

Tu aportación es fundamental para que este servicio siga existiendo. Necesitamos la generosidad de personas como tú que creen en las bondades de la lactancia materna.

Gracias por ayudar a seguir salvando lactancias.

José María Paricio, creador de e-lactancia.

Otros nombres

Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar es Valeriana en Euskara.

Así se escribe en otros idiomas:

Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar también se conoce como

Grupos

Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar pertenece a las siguientes familias o grupos:

Marcas comerciales

Principales marcas comerciales de diversos países que contienen Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición:

  • Ansival
  • Armonil (Argentina)™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Armonil sedante (Argentina)™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Baldriparan™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • DiaMood
  • DiaNight
  • DiaSleep
  • Digestive™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Dormane Plus™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Dormiplant™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Dozile Natural Sleep™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Easysleep
  • Euvegal™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Euvekan™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Fibromyalgine Fort™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Floral Pas™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Livetan
  • Neolaikan
  • Nervikan™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Nervinetas™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Nervisatis
  • Nervocalm™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Netisum™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Neurapas™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Niteherb
  • Normoval
  • Novo-Passit (Ново-Пассит)™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Nuvalerian
  • Phytorelax
  • Plantival™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Puncto SleepTight™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Recalm
  • Relaxine
  • Relaxisleep
  • Sabelin
  • Sandrin™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sedacur™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sedaplus (Canadá)™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sedasen™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sedasor™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sedonat™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sleep Sound Formula™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Somniplex™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sonare™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Songha Night™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Sonoripan
  • Sonotabs
  • Sure-Lax™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Valdispert
  • Valdix
  • Valdrian
  • Valerimed
  • Valerina™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Valerina Day Time™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Valerina Natt™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Valerina Night-Time™. Contiene otros elementos aparte de Ardi-belarri, Ardi-mihi, Suar-belar en su composición
  • Valmane
  • Xonkor

Farmacocinética

Variable Valor Unidad
Tmax Ac.Val: 1 - 2 horas
Ac.Val: 0,5 -1,5 horas

Bibliografía

  1. Fitoterapia.net. Vanaclocha B, Cañigueral S. Fitoterapia.net. 1992 - - Disponible en: https://www.fitoterapia.net. Consultado el 21 de Diciembre de 2023 Resumen
  2. Bauer BA. (Mayo Clinic). Valerian: A safe and effective herbal sleep aid? Mayo Clinic. 2018 Texto completo (enlace a fuente original)
  3. Bauer BA. (Mayo Clinic) La valeriana: ¿es un somnífero natural seguro y eficaz?. Mayo Clinic 2018 Texto completo (enlace a fuente original)
  4. Anderson PO. Herbal Use During Breastfeeding. Breastfeed Med. 2017 Resumen
  5. EMA. European Union herbal monograph on Valeriana officinalis L., aetheroleum. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) 2016 Texto completo (en nuestros servidores)
  6. Powers CN, Setzer WN. A molecular docking study of phytochemical estrogen mimics from dietary herbal supplements. In Silico Pharmacol. 2015 Mar 22;3:4. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  7. Medline Plus Valerian Drugs, Supplements, and Herbal Information 2014 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  8. Medline Plus Valeriana Medicinas, hierbas y suplementos 2014 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  9. Posadzki P, Watson LK, Ernst E. Adverse effects of herbal medicines: an overview of systematic reviews. Clin Med (Lond). 2013 Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  10. The Royal Women’s Hospital Victoria Australia. Herbal and Traditional Medicines in Breasfeeding. Fact Sheet. 2013 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  11. Douros A, Bronder E, Andersohn F, Klimpel A, Thomae M, Ockenga J, Kreutz R, Garbe E. Drug-induced acute pancreatitis: results from the hospital-based Berlin case-control surveillance study of 102 cases. Aliment Pharmacol Ther. 2013 Resumen
  12. Kennedy DA, Lupattelli A, Koren G, Nordeng H. Herbal medicine use in pregnancy: results of a multinational study. BMC Complement Altern Med. 2013 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  13. Bunchorntavakul C, Reddy KR. Review article: herbal and dietary supplement hepatotoxicity. Aliment Pharmacol Ther. 2013 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  14. Posadzki P, Watson L, Ernst E. Contamination and adulteration of herbal medicinal products (HMPs): an overview of systematic reviews. Eur J Clin Pharmacol. 2013 Resumen
  15. Sachs HC; Committee On Drugs. The transfer of drugs and therapeutics into human breast milk: an update on selected topics. Pediatrics. 2013 Sep;132(3):e796-809. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  16. Teschke R, Wolff A, Frenzel C, Schulze J, Eickhoff A. Herbal hepatotoxicity: a tabular compilation of reported cases. Liver Int. 2012 Resumen
  17. Efferth T, Kaina B. Toxicities by herbal medicines with emphasis to traditional Chinese medicine. Curr Drug Metab. 2011 Resumen
  18. Cuzzolin L, Francini-Pesenti F, Verlato G, Joppi M, Baldelli P, Benoni G. Use of herbal products among 392 Italian pregnant women: focus on pregnancy outcome. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2010 Resumen
  19. Consolini AE, Ragone MI. Patterns of self-medication with medicinal plants and related adverse events--a South American survey. Curr Drug Saf. 2010 Resumen
  20. COMMITTEE ON HERBAL MEDICINAL PRODUCTS Valerian Root EMEA 2010 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  21. COMITÉ DE MEDICAMENTOS A BASE DE PLANTAS Valeriana EMEA 2009 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  22. Cohen DL, Del Toro Y. A case of valerian-associated hepatotoxicity. J Clin Gastroenterol. 2008 Sep;42(8):961-2. Resumen
  23. Holst L, Nordeng H, Haavik S. Use of herbal drugs during early pregnancy in relation to maternal characteristics and pregnancy outcome. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2008 Resumen
  24. Taibi DM, Landis CA, Petry H, Vitiello MV. A systematic review of valerian as a sleep aid: safe but not effective. Sleep Med Rev. 2007 Resumen
  25. Bent S, Padula A, Moore D, Patterson M, Mehling W. Valerian for sleep: a systematic review and meta-analysis. Am J Med. 2006 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  26. Zaffani S, Cuzzolin L, Benoni G. Herbal products: behaviors and beliefs among Italian women. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2006 Resumen
  27. [No authors listed] Management of insomnia: a place for traditional herbal remedies. Prescrire Int. 2005 Resumen
  28. Anderson GD, Elmer GW, Kantor ED, Templeton IE, Vitiello MV. Pharmacokinetics of valerenic acid after administration of valerian in healthy subjects. Phytother Res. 2005 Resumen
  29. Tesch BJ. Herbs commonly used by women: an evidence-based review. Am J Obstet Gynecol. 2003 Resumen
  30. WHO. World Health Organization. Geneva. WHO monographs on selected medicinal plants. Volume I. WHO monographs 1999 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  31. Kopec K. Herbal medications and breastfeeding. J Hum Lact. 1999 Jun;15(2):157-61. Review. No abstract available. Resumen
  32. Zava DT, Dollbaum CM, Blen M. Estrogen and progestin bioactivity of foods, herbs, and spices. Proc Soc Exp Biol Med. 1998 Resumen
  33. Blumenthal M, Busse WR, Goldberg A, Gruenwald J, Hall T, Riggins CW, Rister RS, editors. The American Botanical Council. The Complete German Commission E Monographs. Therapeutic Guide to Herbal Medicines. 1st ed. Integrative Medicine Com; Boston, MA, USA: 1998
  34. Hsu CK, Leo P, Shastry D, Meggs W, Weisman R, Hoffman RS. Anticholinergic poisoning associated with herbal tea. Arch Intern Med. 1995 Resumen
  35. MacGregor FB, Abernethy VE, Dahabra S, Cobden I, Hayes PC. Hepatotoxicity of herbal remedies. BMJ. 1989 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  36. Houghton PJ. The biological activity of Valerian and related plants. J Ethnopharmacol. 1988 Resumen

Visitas totales

1.114

Ayúdanos a mejorar esta ficha

Cómo citar esta ficha

¿Necesitas más información o no encontraste lo que buscabas?

   Escríbenos a elactancia.org@gmail.com

e-lactancia es un recurso recomendado por Academy of Breastfeeding Medicine - 2015 de Estados Unidos

¿Quieres recomendar el uso de e-lactancia? Escríbenos al correo corporativo de APILAM