Última actualización: 12 de Marzo de 2022

كلوروكين

Compatible

Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.

Derivado de la aminoquinolona. Indicado en el tratamiento del paludismo, amebiasis hepática, VIH, artritis reumatoide, lupus eritematoso sistémico y sarcoidosis, entre otras patologías. Administración oral o intravenosa.

Se excreta en leche materna en cantidad clínicamente no significativa. (Law 2008, Edstein 1986, Deturmeny 1984)

No se han observado problemas en lactantes cuyas madres la tomaban. (Chen 2010)

Es una medicación autorizada en lactantes a partir de las 4 semanas de vida (BNF 2018). Dado que la mefloquina se pueden prescribir de manera segura a lactantes pequeños, también es segura la exposición a la pequeña cantidad que se excreta en la leche materna. (CDC 2019)

Evitar en déficit de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa. Vigilar aparición de ictericia en el periodo neonatal y en caso de prematuridad.

Diversas sociedades médicas, autores expertos y consensos de expertos consideran seguro el uso de esta medicación durante la lactancia. (Hale, CDC 2019, Saito 2018, Lalloo 2016, Lawrence 2016 p464 y 784, Götestam 2016, Levy 2016, Briggs 2015, Schaefer 2015, WHO 2010, Zrour 2010, Chen 2010, Law 2008, Østensen 2006, Fulton 1992)

Listado de medicamentos esenciales OMS: compatible con la lactancia. (WHO 2002)

Academia Americana de Pediatría: medicación usualmente compatible con la lactancia. (AAP 2001)

Alternativas

Las recomendaciones de e-lactancia las realiza el equipo de profesionales de la salud de APILAM y están basadas en publicaciones científicas recientes. Estas recomendaciones no pretenden reemplazar la relación con su médico, sino complementarla. La industria farmacéutica contraindica la lactancia, de forma equivocada y sin razones científicas, en la mayor parte de prospectos y fichas de medicamentos.

Jose Maria Paricio, Founder & President of APILAM/e-Lactancia

Tu aportación es fundamental para que este servicio siga existiendo. Necesitamos la generosidad de personas como tú que creen en las bondades de la lactancia materna.

Gracias por ayudar a seguir salvando lactancias.

José María Paricio, creador de e-lactancia.

Otros nombres

كلوروكين es Cloroquina en Árabe.

Así se escribe en otros idiomas:

كلوروكين también se conoce como

Grupo

كلوروكين pertenece a la siguiente familia o grupo:

Marcas comerciales

Principales marcas comerciales de diversos países que contienen كلوروكين en su composición:

Farmacocinética

Variable Valor Unidad
Biodisp. oral 52 - 100 %
Peso Molecular 320 - 516 daltons
Unión proteínas 55 (46 - 74) %
Vd 200 - 800 l/Kg
pKa 10,1 -
Tmax 2,7 - 6,9 horas
72 - 291 horas
Índice L/P 0,4 -
Dosis Teórica 0,18 (0,03 - 0,42) mg/Kg/d
Dosis Relativa 2,6 (0,4 - 6,0) %
Dosis Rel. Ped. 2,1 (0,36 - 5,1) %

Bibliografía

  1. Hale TW. Medications & Mothers' Milk. 1991- . Springer Publishing Company. Available from https://www.halesmeds.com Consultado el 10 de Abril de 2024 Texto completo (enlace a fuente original)
  2. CDC. Centers for Disease Control and Prevention. Tan K, Arguin PM. Chapter 4. Travel-Related Infectious Diseases. Malaria. CDC Health Information for International Travel. 2019 Texto completo (enlace a fuente original)
  3. Saito M, Gilder ME, McGready R, Nosten F. Antimalarial drugs for treating and preventing malaria in pregnant and lactating women. Expert Opin Drug Saf. 2018 Nov;17(11):1129-1144. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  4. BNF. British National Formulary for Children 2018-2019 2018
  5. Lalloo DG, Shingadia D, Bell DJ, Beeching NJ, Whitty CJM, Chiodini PL; PHE Advisory Committee on Malaria Prevention in UK Travellers.. UK malaria treatment guidelines 2016. J Infect. 2016 Jun;72(6):635-649. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  6. Götestam Skorpen C, Hoeltzenbein M, Tincani A, Fischer-Betz R, Elefant E, Chambers C, da Silva J, Nelson-Piercy C, Cetin I, Costedoat-Chalumeau N, Dolhain R, Förger F, Khamashta M, Ruiz-Irastorza G, Zink A, Vencovsky J, Cutolo M, Caeyers N, Zumbühl C, Østensen M. The EULAR points to consider for use of antirheumatic drugs before pregnancy, and during pregnancy and lactation. Ann Rheum Dis. 2016 May;75(5):795-810. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  7. Levy RA, de Jesús GR, de Jesús NR, Klumb EM. Critical review of the current recommendations for the treatment of systemic inflammatory rheumatic diseases during pregnancy and lactation. Autoimmun Rev. 2016 Resumen
  8. Lawrence RA, Lawrence RM. Breastfeeding. A guide for the medical profession. Eighth Edition. Philadelphia: Elsevier; 2016
  9. Schaefer C, Peters P, Miller RK. Drugs During Pregnancy and Lactation. Treatment options and risk assessment. Elsevier, Third Edition. 2015
  10. Briggs GG, Freeman RK, Towers CV, Forinash AB. Drugs in Pregnancy and Lactation: A Reference Guide to Fetal and Neonatal Risk. Wolters Kluwer Health. Tenth edition (acces on line) 2015
  11. WHO. Guidelines for the treatment of malaria. 2nd ed. Geneva: WHO, 2010 2nd ed. Geneva: WHO, 2010 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  12. Zrour-Hassen S, Jguirim M, Aouam K, Korbaa W, Younes M, Bejia I, Touzi M, Bergaoui N. [Safety of rheumatic disease drugs at childbearing age]. Therapie. 2010 Resumen
  13. Chen LH, Zeind C, Mackell S, LaPointe T, Mutsch M, Wilson ME. Breastfeeding travelers: precautions and recommendations. J Travel Med. 2010 Jan-Feb;17(1):32-47. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  14. Pérez JL, Carranza C, Mateos F. Antiparasitarios. Revisión de los fármacos útiles en el tratamiento de parasitosis clásicas y emergentes. \ [Antiparasitic drugs. Review of the useful drugs in the treatment of classic and emergent parasitic diseases]. Rev Esp Quimioter. 2009 Jun;22(2):93-105. Review. Spanish. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  15. Law I, Ilett KF, Hackett LP, Page-Sharp M, Baiwog F, Gomorrai S, Mueller I, Karunajeewa HA, Davis TM. Transfer of chloroquine and desethylchloroquine across the placenta and into milk in Melanesian mothers. Br J Clin Pharmacol. 2008 May;65(5):674-9. Resumen
  16. Østensen M, Khamashta M, Lockshin M, Parke A, Brucato A, Carp H, Doria A, Rai R, Meroni P, Cetin I, Derksen R, Branch W, Motta M, Gordon C, Ruiz-Irastorza G, Spinillo A, Friedman D, Cimaz R, Czeizel A, Piette JC, Cervera R, Levy RA, et al. Anti-inflammatory and immunosuppressive drugs and reproduction. Arthritis Res Ther. 2006 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  17. WHO / UNICEF. BREASTFEEDING AND MATERNAL MEDICATION Recommendations for Drugs in the Eleventh WHO Model List of Essential Drugs. Department of Child and Adolescent Health and Development (WHO/UNICEF) 2002 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  18. AAP - American Academy of Pediatrics Committee on Drugs. Transfer of drugs and other chemicals into human milk. Pediatrics. 2001 Sep;108(3):776-89. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  19. Ducharme J, Farinotti R. Clinical pharmacokinetics and metabolism of chloroquine. Focus on recent advancements. Clin Pharmacokinet. 1996 Oct;31(4):257-74. Review. Resumen
  20. Fulton B, Moore LL. Antiinfectives in breastmilk. Part II: Sulfonamides, tetracyclines, macrolides, aminoglycosides and antimalarials. J Hum Lact. 1992 Dec;8(4):221-3. Review. No abstract available. Resumen
  21. Akintonwa A, Gbajumo SA, Mabadeje AF. Placental and milk transfer of chloroquine in humans. Ther Drug Monit. 1988;10(2):147-9. Resumen
  22. Ette EI, Essien EE, Ogonor JI, Brown-Awala EA. Chloroquine in human milk. J Clin Pharmacol. 1987 Jul;27(7):499-502. Resumen
  23. Ogunbona FA, Onyeji CO, Bolaji OO, Torimiro SE. Excretion of chloroquine and desethylchloroquine in human milk. Br J Clin Pharmacol. 1987 Apr;23(4):473-6. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  24. Edstein MD, Veenendaal JR, Newman K, Hyslop R. Excretion of chloroquine, dapsone and pyrimethamine in human milk. Br J Clin Pharmacol. 1986 Dec;22(6):733-5. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  25. Deturmeny E, Viala A, Durand A, Nosny Y. [Chloroquine transfer to milk. A case]. Therapie. 1984 Jul-Aug;39(4):438-40. French. No abstract available. Resumen

Visitas totales

1.473

Ayúdanos a mejorar esta ficha

Cómo citar esta ficha

¿Necesitas más información o no encontraste lo que buscabas?

   Escríbenos a elactancia.org@gmail.com

e-lactancia es un recurso recomendado por Academy of Breastfeeding Medicine - 2015 de Estados Unidos

¿Quieres recomendar el uso de e-lactancia? Escríbenos al correo corporativo de APILAM