Última actualización: 18 de Abril de 2022

Ileitis Regional, enteritis regional, enfermedad de Crohn materna

Compatibilidad probable

Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.

En los trastornos agrupados bajo el término “enfermedad inflamatoria intestinal” (EII) hay una inflamación crónica del tubo digestivo que se considera de origen autoinmune, en la que el propio sistema inmunitario ataca por error a células del tubo digestivo. Factores de riesgo son los antecedentes familiares, el tabaquismo, el consumo de antiinflamatorios no esteroides como ibuprofeno, diclofenaco o naproxeno o una dieta rica en grasas.

No haber sido amamantado aumenta el riesgo de EII. (Piovani 2019, Xu 2017, Huang 2014, Ponder 2013, Barclay 2009)

La EII comprende principalmente dos enfermedades:

  1. Colitis ulcerosa. Hay inflamación y úlceras en el intestino grueso (colon) y el recto.
  2. Enfermedad de Crohn o ileítis regional. La inflamación y úlceras están al final del intestino delgado, el íleon.

Los síntomas de ambas pueden ser diarrea grave, acuosa y con sangre, dolor abdominal, pérdida de apetito, adelgazamiento, fatiga y fiebre. Puede haber periodos de enfermedad activa y períodos de remisión. La EII sin intervenciones quirúrgicas en la pelvis no afecta la capacidad reproductiva de las mujeres. (Mahadevan 2015, van der Woude 2015, Hendy 2015, Schulze 2014)

No hay mayor frecuencia de recaídas durante la lactancia, que podría tener un efecto protector durante el primer año tras el parto. (Julsgaard 2016, Hendy 2015, Huang 2014)

La mayor parte de tratamientos utilizados en la EII son compatibles con la lactancia (Selinger 2020, Lamb 2019, Buchner 2019, Paizis 2019, Bell 2019, Buchner 2019, Matro 2018, Bermejo 2018, Lahat 2018, Mottet 2016, Huang 2016, Nguyen 2016, van der Woude 2015, Hosseini 2015, Mahadevan 2015, Damas 2015, Hendy 2015, Chaparro 2014, Nielsen 2014, Huang 2014, Schulze 2014, Cury 2014, Yarur 2013):

  • Antiinflamatorios: corticoesteroides, sulfasalazina, mesalazina, balsalazida y olsalazina
  • Inmunodepresores: azatioprina, mercaptopurina, ciclosporina y bajas dosis de metotrexato 
  • Medicamentos “biológicos” como los inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa»: infliximab, adalimumab, certolizumab y golimumab
  • Otros tratamientos biológicos: natalizumab, vedolizumab y ustekinumab
  • Antibióticos: ciprofloxacino y metronidazol
  • Antidiarreicos y fibra: plantago o ispágula, metilcelulosa y loperamida
  • Analgésicos: paracetamol
  • Suplementos de hierro, calcio y vitamina D 

La lactancia en mujeres con EII es posible y recomendable (Selinger​​​​​​​ 2020, Lamb 2019, Schulze 2014, de Meij 2013). Complicaciones graves como desnutrición, resecciones quirúrgicas y necesidad de nutrición parenteral requieren apoyo multidisciplinar para amamantar. (Borbolla 2016)


Puede consultar abajo la información de estos productos relacionados:

  • (Corticosteroides. Corticoides) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Adalimumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Azatioprina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Balsalazida (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Certolizumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Ciclosporina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Ciprofloxacino (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Colecalciferol (Vit. D3) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Golimumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Infliximab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Ispágula (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Loperamida hidrocloruro (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Mercaptopurina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Mesalazina (5-ASA) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Metilcelulosa (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Metotrexato (usos obstétrico e inmunosupresor) (Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.)
  • Metronidazol (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Natalizumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Olsalazina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Paracetamol (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Sales de Hierro (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Sales de calcio (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Sulfasalazina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Ustekinumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Vedolizumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)

Las recomendaciones de e-lactancia las realiza el equipo de profesionales de la salud de APILAM y están basadas en publicaciones científicas recientes. Estas recomendaciones no pretenden reemplazar la relación con su médico, sino complementarla. La industria farmacéutica contraindica la lactancia, de forma equivocada y sin razones científicas, en la mayor parte de prospectos y fichas de medicamentos.

Jose Maria Paricio, Founder & President of APILAM/e-Lactancia

Tu aportación es fundamental para que este servicio siga existiendo. Necesitamos la generosidad de personas como tú que creen en las bondades de la lactancia materna.

Gracias por ayudar a seguir salvando lactancias.

José María Paricio, creador de e-lactancia.
DONA AHORA

Otros nombres

Ileitis Regional, enteritis regional, enfermedad de Crohn materna también se conoce como Enfermedad inflamatoria intestinal (EII) materna. Esta es una lista de otros posibles nombres:


Grupo

Ileitis Regional, enteritis regional, enfermedad de Crohn materna pertenece a la siguiente familia o grupo:

Bibliografía

  1. Selinger CP, Nelson-Piercy C, Fraser A, Hall V, Limdi J, Smith L, Smith M, Nasur R, Gunn M, King A, Mohan A, Mulgabal K, Kent A, Kok KB, Glanville T. IBD in pregnancy: recent advances, practical management. Frontline Gastroenterol. 2020 May 19;12(3):214-224. Resumen
  2. Paizis K. Immunomodulatory drugs in pregnancy and lactation. Aust Prescr. 2019 Jun;42(3):97-101. Resumen
  3. Piovani D, Danese S, Peyrin-Biroulet L, Nikolopoulos GK, Lytras T, Bonovas S. Environmental Risk Factors for Inflammatory Bowel Diseases: An Umbrella Review of Meta-analyses. Gastroenterology. 2019 Apr 20. pii: S0016-5085(19)36709-5. Resumen
  4. Bell SJ, Flanagan EK. Updates in the management of inflammatory bowel disease during pregnancy. Med J Aust. 2019 Apr;210(6):276-280. Resumen
  5. Puchner A, Gröchenig HP, Sautner J, Helmy-Bader Y, Juch H, Reinisch S, Högenauer C, Koch R, Hermann J, Studnicka-Benke A, Weger W, Puchner R, Dejaco C. Immunosuppressives and biologics during pregnancy and lactation : A consensus report issued by the Austrian Societies of Gastroenterology and Hepatology and Rheumatology and Rehabilitation. Wien Klin Wochenschr. 2019 Jan;131(1-2):29-44. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  6. Lamb CA, Kennedy NA, Raine T, Hendy PA, Smith PJ, Limdi JK, Hayee B, Lomer MCE, Parkes GC, Selinger C, Barrett KJ, Davies RJ, Bennett C, Gittens S, Dunlop MG, Faiz O, Fraser A, Garrick V, Johnston PD, Parkes M, Sanderson J, Terry H; et al. British Society of Gastroenterology consensus guidelines on the management of inflammatory bowel disease in adults. Gut. 2019 Dec;68(Suppl 3):s1-s106. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  7. Matro R, Martin CF, Wolf D, Shah SA, Mahadevan U. Exposure Concentrations of Infants Breastfed by Women Receiving Biologic Therapies for Inflammatory Bowel Diseases and Effects of Breastfeeding on Infections and Development. Gastroenterology. 2018 Sep;155(3):696-704. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  8. Bermejo F, Aguas M, Chaparro M, Domènech E, Echarri A, García-Planella E, Guerra I, Gisbert JP, López-Sanromán A; en representación de GETECCU.. Recommendations of the Spanish Working Group on Crohn's Disease and Ulcerative Colitis (GETECCU) on the use of thiopurines in inflammatory bowel disease. Gastroenterol Hepatol. 2018 Mar;41(3):205-221. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  9. Lahat A, Shitrit AB, Naftali T, Milgrom Y, Elyakim R, Goldin E, Levhar N, Selinger L, Zuker T, Fudim E, Picard O, Yavzori M, Ben-Horin S. Vedolizumab Levels in Breast Milk of Nursing Mothers With Inflammatory Bowel Disease. J Crohns Colitis. 2018 Jan 5;12(1):120-123. Resumen
  10. Xu L, Lochhead P, Ko Y, Claggett B, Leong RW, Ananthakrishnan AN. Systematic review with meta-analysis: breastfeeding and the risk of Crohn's disease and ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther. 2017 Nov;46(9):780-789. Resumen
  11. Mottet C, Schoepfer AM, Juillerat P, Cosnes J, Froehlich F, Kessler-Brondolo V, Seibold F, Rogler G, Vavricka SR, Michetti P. Experts Opinion on the Practical Use of Azathioprine and 6-Mercaptopurine in Inflammatory Bowel Disease. Inflamm Bowel Dis. 2016 Nov;22(11):2733-2747. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  12. Borbolla Foster A, Dixon S, Tyrrell-Price J, Trinder J. Pregnancy and lactation during long-term total parenteral nutrition: A case report and literature review. Obstet Med. 2016 Dec;9(4):181-184. Epub 2016 Oct 9. Resumen
  13. Julsgaard M. Adherence to medical treatment in relation to pregnancy, birth outcome & breastfeeding behavior among women with Crohn's disease. Dan Med J. 2016 Jul;63(7). pii: B5263. Resumen
  14. Huang VW, Chang HJ, Kroeker KI, Goodman KJ, Hegadoren KM, Dieleman LA, Fedorak RN. Management of Inflammatory Bowel Disease during Pregnancy and Breastfeeding Varies Widely: A Need for Further Education. Can J Gastroenterol Hepatol. 2016;2016:6193275. Epub 2016 Sep 20. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  15. Nguyen GC, Seow CH, Maxwell C, Huang V, Leung Y, Jones J, Leontiadis GI, Tse F, Mahadevan U, van der Woude CJ; IBD in Pregnancy Consensus Group. The Toronto Consensus Statements for the Management of Inflammatory Bowel Disease in Pregnancy. Gastroenterology. 2016 Mar;150(3):734-757.e1. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  16. Mahadevan U, Matro R. Care of the Pregnant Patient With Inflammatory Bowel Disease. Obstet Gynecol. 2015 Aug;126(2):401-12. Resumen
  17. van der Woude CJ, Ardizzone S, Bengtson MB, Fiorino G, Fraser G, Katsanos K, Kolacek S, Juillerat P, Mulders AG, Pedersen N, Selinger C, Sebastian S, Sturm A, Zelinkova Z, Magro F; European Crohn’s and Colitis Organization. The second European evidenced-based consensus on reproduction and pregnancy in inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis. 2015 Feb;9(2):107-24. Review. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  18. Damas OM, Deshpande AR, Avalos DJ, Abreu MT. Treating Inflammatory Bowel Disease in Pregnancy: The Issues We Face Today. J Crohns Colitis. 2015 Oct;9(10):928-36. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  19. Chaparro M. [Natural history, complications, safety and pregnancy in inflammatory bowel disease]. Gastroenterol Hepatol. 2015 Sep;38 Suppl 1:20-31. Resumen
  20. Hendy P, Chadwick G, Hart A. IBD: reproductive health, pregnancy and lactation. Frontline Gastroenterol. 2015 Jan;6(1):38-43. Resumen
  21. Hosseini-Carroll P, Mutyala M, Seth A, Nageeb S, Soliman D, Boktor M, Sheth A, Chapman J, Morris J, Jordan P, Manas K, Becker F, Alexander JS. Pregnancy and inflammatory bowel diseases: Current perspectives, risks and patient management. World J Gastrointest Pharmacol Ther. 2015 Nov 6;6(4):156-71. Resumen
  22. Chaparro M, Gisbert JP. How safe is infliximab therapy during pregnancy and lactation in inflammatory bowel disease? Expert Opin Drug Saf. 2014 Dec;13(12):1749-62. Resumen
  23. Cury DB, Moss AC. Treatment of Crohn's disease in pregnant women: drug and multidisciplinary approaches. World J Gastroenterol. 2014 Jul 21;20(27):8790-5. Resumen
  24. Huang VW, Habal FM. From conception to delivery: managing the pregnant inflammatory bowel disease patient. World J Gastroenterol. 2014 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  25. Schulze H, Esters P, Dignass A. Review article: the management of Crohn's disease and ulcerative colitis during pregnancy and lactation. Aliment Pharmacol Ther. 2014 Nov;40(9):991-1008. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  26. Nielsen OH, Maxwell C, Hendel J. IBD medications during pregnancy and lactation. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2014 Feb;11(2):116-27. Resumen
  27. Ponder A, Long MD. A clinical review of recent findings in the epidemiology of inflammatory bowel disease. Clin Epidemiol. 2013 Jul 25;5:237-47. Resumen
  28. Yarur A, Kane SV. Update on pregnancy and breastfeeding in the era of biologics. Dig Liver Dis. 2013 Oct;45(10):787-94. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  29. de Meij TG, Jharap B, Kneepkens CM, van Bodegraven AA, de Boer NK; Dutch Initiative on Crohn and Colitis.. Long-term follow-up of children exposed intrauterine to maternal thiopurine therapy during pregnancy in females with inflammatory bowel disease. Aliment Pharmacol Ther. 2013 Jul;38(1):38-43. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  30. Lawrence RM. Circumstances when breastfeeding is contraindicated. Pediatr Clin North Am. 2013 Feb;60(1):295-318. Resumen
  31. Habal FM, Huang VW. Review article: a decision-making algorithm for the management of pregnancy in the inflammatory bowel disease patient. Aliment Pharmacol Ther. 2012 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  32. Selinger CP, Leong RW, Lal S. Pregnancy related issues in inflammatory bowel disease: evidence base and patients' perspective. World J Gastroenterol. 2012 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  33. Lahiff C, Moss AC. Cyclosporine in the management of severe ulcerative colitis while breast-feeding. Inflamm Bowel Dis. 2011 Resumen
  34. Mahadevan U, Cucchiara S, Hyams JS, Steinwurz F, Nuti F, Travis SP, Sandborn WJ, Colombel JF. The London Position Statement of the World Congress of Gastroenterology on Biological Therapy for IBD with the European Crohn's and Colitis Organisation: pregnancy and pediatrics. Am J Gastroenterol. 2011 Feb;106(2):214-23; quiz 224. Resumen
  35. Raj LS, Hawthorne AB. Optimising use of thiopurines in inflammatory bowel disease. Frontline Gastroenterol. 2010 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  36. van der Woude CJ, Kolacek S, Dotan I, Oresland T, Vermeire S, Munkholm P, Mahadevan U, Mackillop L, Dignass A; European Crohn's Colitis Organisation (ECCO). European evidenced-based consensus on reproduction in inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis. 2010 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  37. Van Assche G, Dignass A, Reinisch W, van der Woude CJ, Sturm A, De Vos M, Guslandi M, Oldenburg B, Dotan I, Marteau P, Ardizzone A, Baumgart DC, D'Haens G, Gionchetti P, Portela F, Vucelic B, Söderholm J, Escher J, Koletzko S, Kolho KL, Lukas M, Mottet C, et al. The second European evidence-based Consensus on the diagnosis and management of Crohn's disease: Special situations. J Crohns Colitis. 2010 Resumen Texto completo (en nuestros servidores)
  38. Gisbert JP. Safety of immunomodulators and biologics for the treatment of inflammatory bowel disease during pregnancy and breast-feeding. Inflamm Bowel Dis. 2010 May;16(5):881-95. Resumen
  39. van der Woude CJ, Kolacek S, Dotan I, Oresland T, Vermeire S, Munkholm P, Mahadevan U, Mackillop L, Dignass A; European Crohn's Colitis Organisation (ECCO).. European evidenced-based consensus on reproduction in inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis. 2010 Nov;4(5):493-510. Resumen
  40. Correia LM, Bonilha DQ, Ramos JD, Ambrogini O, Miszputen SJ. Inflammatory bowel disease and pregnancy: report of two cases treated with infliximab and a review of the literature. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2010 Resumen
  41. Barclay AR, Russell RK, Wilson ML, Gilmour WH, Satsangi J, Wilson DC. Systematic review: the role of breastfeeding in the development of pediatric inflammatory bowel disease. J Pediatr. 2009 Sep;155(3):421-6. Resumen
  42. Mottet C, Vader JP, Felley C, Froehlich F, Gonvers JJ, Juillerat P, Stockbrügger R, Angelucci E, Seibold F, Michetti P, Pittet V; EPACT II Study Group. Appropriate management of special situations in Crohn's disease (upper gastro-intestinal; extra-intestinal manifestations; drug safety during pregnancy and breastfeeding): Results of a multidisciplinary international expert panel-EPACT II. J Crohns Colitis. 2009 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  43. Heetun ZS, Byrnes C, Neary P, O'Morain C. Review article: Reproduction in the patient with inflammatory bowel disease. Aliment Pharmacol Ther. 2007 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  44. Mottet C, Juillerat P, Pittet V, Gonvers JJ, Froehlich F, Vader JP, Michetti P, Felley C. Pregnancy and breastfeeding in patients with Crohn's disease. Digestion. 2007 Resumen
  45. Mahadevan U, Kane S. American gastroenterological association institute technical review on the use of gastrointestinal medications in pregnancy. Gastroenterology. 2006 Jul;131(1):283-311. Review. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  46. Kanenguiser P, Goyheneche B, Filinger E. Aminosalicilatos: Características de las Formulaciones Orales Utilizadas en el Tratamiento de la Enfermedad Inflamatoria Intestinal. Lat. Am. J. Pharm. 22 (3): 255-60 2003 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  47. Moretti Myla Emily. Prospective follow-up of infants exposed to 5-aminosalicylic acid containing drugs through maternal milk. Thesis. Department of Pharmacology \ University of Toronto 1998 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  48. Connell WR. Safety of drug therapy for inflammatory bowel disease in pregnant and nursing women. Inflamm Bowel Dis. 1996 Resumen

Visitas totales

5.542

Ayúdanos a mejorar esta ficha

Cómo citar esta ficha

¿Necesitas más información o no encontraste lo que buscabas?

   Escríbenos a elactancia.org@gmail.com

e-lactancia es un recurso recomendado por Academy of Breastfeeding Medicine - 2015 de Estados Unidos

¿Quieres recomendar el uso de e-lactancia? Escríbenos al correo corporativo de APILAM